Un errore fecondo: il premio di re Oscar e gli esordi della teoria del Caos